奥运送祝福 太湖人为中国加油!欢迎加入花亭湖社区QQ二群:10546418邀请身边的老乡朋友来花亭湖社区! 花亭湖QQ一群:50112596(已满)
高薪招聘赶快来投简历老乡创业交流互助帮忙国内大型知名企业招聘 
 13 12
发新话题
打印

人文太湖之“中国的济慈”——朱湘

复制本帖 加入IE收藏 | [QQ书签 ] [ 新浪VIVI ] [ 百度搜藏 ] [ POCO网摘 ] [ 天极网摘 ] [ 和讯网摘]

人文太湖之“中国的济慈”——朱湘

人文太湖之“中国的济慈”——朱湘








    朱湘(1904—1933),字子沅,安徽太湖人,中国现代诗人,一生致力探索中国新诗创作和外国诗歌的译介,提倡诗歌的“形式美”。在清华大学学习期间,人称“清华四子”之一,享有诗名。1926年与人合办《晨报 诗镌》。1929年留学美国,回国后执教于安徽大学。朱湘为人外冷内热,性情孤傲、倔强,一生穷困潦倒,颠沛流离。离开安大后,南北奔走求教职未果,心灰意冷,1933年12月自沉于南京采石矶。朱湘被鲁迅称为“中国的济慈”,他的诗是不死的。主要作品有诗集《石门集》,散文书信集《中书集》、《海外寄霓君》等。
    朱湘七岁进私塾改良小学,十三岁就发表了第一篇小说《一只鹦鹉》。高小毕业后,考入南京工业学校学实处。1919年秋,又转入北平清华学校中等科读书。1924年即将毕业时,因抵制学校总务处在学生早餐时点名的制度被开除学籍,全校同学为其惊骇,而他自己却处之泰然。
    1925年3月,朱湘在南京三哥同刘霓君结婚,婚礼上,兄长要他行跪拜礼,他只肯三鞠躬。为此,兄弟两发生了口角,当晚,朱湘夫妇离开了兄家。同年夏,朱湘回到北平,在适存中学教书,并参加了清华文学研究会,加入闻一多、徐志摩"新月派"诗人行列。他很勤奋,每天写诗。工作十多小时,经常在《诗刊》和《小说月报》上发表作品。这一段是他创伤最活跃最有成就的时期,出版了《夏天》、《草莽集》两部诗集,深受中外读者欢迎。《草莽集》中叙事诗《王娇》、抒情诗《采莲曲》是他的代表作。
    1926年经友人向清华大学当局请求,朱湘被允许回校复读。他才智过人,1927年8月,学校公费送他赴美留学。先在劳伦斯大学插入四年级,攻读拉西文、古英文和法语。一次,法语班教师念法国作家都德的游记。读到"中国人象猴子"一句时,美国学生哄堂大笑,朱湘愤慨异常,立即退出课堂。尽管教员向他表示谦意,他仍然气愤地离开了劳伦斯,轮到芝加哥大学。他在美国只读了两年多就提前回国。他说"博士什么人都考得,象我这诗却很少有人能作出来。"
    1929年9月,朱湘到安徽大学任教,他教学很认真,深受学生敬佩。但生性孤傲,与同事交往甚少。他要设"英文文学系"讲授用英翻译的世界各国文学,而校方却坚持设"英文学系"教英国本国的文学,因此对校方不满,于1932年辞职离开安徽大学。
    朱湘辞职后,南北奔波,没有固定职业,以向[《申报》、《自由谈》、《谈书杂志》、《新中华》等刊投稿的收入维持生计,生活十分艰难。曾因付不起房租被旅馆扣留,只得找朋友解救,诗人冷漠时世,感到走投无路,对友人写信表示:"若是一条路也没有,那时候也可以问心无愧了"。
    1933年12月4日,朱湘乘吉和轮由上海赴南京,5月清晨6时,他喝了半瓶酒后,手捧《海捏诗选》朗读。当船过采石矶李白投江处时,他纵身跳入江中,这位"生无媚骨""才华横溢"的纯粹诗人,就这样结束了短暂的一生。
    朱湘从事文学创作近十年,写了很多著名诗篇,生前出生出版了两部新诗。译有古希腊埃圾罗斯的悲剧,柏拉图的对话《会饮篇》,美国作家谢立丹的喜剧《造谣学校》等名篇。死后,友人为他整理,出版了新诗《石门集》,散文《中书集》。文学评论《文学闲谈》、信扎《朱湘书信集》。译诗《藩石榴集》等。新中国建立后,四川文艺出版社出版了《朱湘诗选》、《朱湘文选》。湖南人民出版社出版了《朱湘译诗集》。他的作品,文字精湛,格调高雅,清丽柔婉,热情横溢,讲究时代精神,在中国新文化史上有一定的地位和影响。


[ 本帖最后由 孤鹜 于 2007-1-9 09:38 编辑 ]

TOP

朱湘代表作——《采莲曲》

采莲曲

小船呀轻轻飘,
  杨柳呀风里颠摇;
   荷叶呀翠盖,
center]采莲曲

小船呀轻轻飘,
  杨柳呀风里颠摇;
   荷叶呀翠盖,
  荷花呀人样娇娆。
    日落,
    微波,
  金丝闪动过小河。
    左行,
    右撑,
  莲舟上扬起歌声。

   菡萏呀半天,
  蜂蝶呀不许轻来,
   绿水呀相伴,
  清净呀不染尘埃。
    溪涧,
    采莲,
  水珠滑走过荷钱。
    拍紧,
    拍轻,
  桨声应答着歌声。

   藕心呀丝长,
  羞涩呀水底深藏:
   不见呀蚕茧
  丝多呀蛹裹中央?
    溪头,
    采藕,
  女郎要采又夷犹。
    波沉,
    波升,
  波上抑扬着歌声。

   莲蓬呀子多;
  两岸呀榴树婆娑,
   喜鹊呀喧噪,
  榴花呀落上新罗。
    溪中,
    采蓬,
  耳鬓边晕着微红。
    风定,
    风生,
  风飓荡漾着歌声。

   升了呀月钩,
  明了呀织女牵牛;
   薄雾呀拂水,
  凉风呀飘去莲舟。
    花芳,
    衣香,
  消溶入一片苍茫;
    时静,
    时闻,
  虚空里袅着歌音。




[gcx]
采莲曲
小船呀轻轻飘,
  杨柳呀风里颠摇;
   荷叶呀翠盖,
  荷花呀人样娇娆。
    日落,
    微波,
  金丝闪动过小河。
    左行,
    右撑,
  莲舟上扬起歌声。

   菡萏呀半天,
  蜂蝶呀不许轻来,
   绿水呀相伴,
  清净呀不染尘埃。
    溪涧,
    采莲,
  水珠滑走过荷钱。
    拍紧,
    拍轻,
  桨声应答着歌声。
   藕心呀丝长,
  羞涩呀水底深藏:
   不见呀蚕茧
  丝多呀蛹裹中央?
    溪头,
    采藕,
  女郎要采又夷犹。
    波沉,
    波升,
  波上抑扬着歌声。
   莲蓬呀子多;
  两岸呀榴树婆娑,
   喜鹊呀喧噪,
  榴花呀落上新罗。
    溪中,
    采蓬,
  耳鬓边晕着微红。
    风定,
    风生,
  风飓荡漾着歌声。
   升了呀月钩,
  明了呀织女牵牛;
   薄雾呀拂水,
  凉风呀飘去莲舟。
    花芳,
    衣香,
  消溶入一片苍茫;
    时静,
    时闻,
  虚空里袅着歌音。
[/gcx]  荷花呀人样娇娆。
    日落,
    微波,
  金丝闪动过小河。
    左行,
    右撑,
  莲舟上扬起歌声。

   菡萏呀半天,
  蜂蝶呀不许轻来,
   绿水呀相伴,
  清净呀不染尘埃。
    溪涧,
    采莲,
  水珠滑走过荷钱。
    拍紧,
    拍轻,
  桨声应答着歌声。

   藕心呀丝长,
  羞涩呀水底深藏:
   不见呀蚕茧
  丝多呀蛹裹中央?
    溪头,
    采藕,
  女郎要采又夷犹。
    波沉,
    波升,
  波上抑扬着歌声。

   莲蓬呀子多;
  两岸呀榴树婆娑,
   喜鹊呀喧噪,
  榴花呀落上新罗。
    溪中,
    采蓬,
  耳鬓边晕着微红。
    风定,
    风生,
  风飓荡漾着歌声。

   升了呀月钩,
  明了呀织女牵牛;
   薄雾呀拂水,
  凉风呀飘去莲舟。
    花芳,
    衣香,
  消溶入一片苍茫;
    时静,
    时闻,
  虚空里袅着歌音。




[gcx]
采莲曲
小船呀轻轻飘,
  杨柳呀风里颠摇;
   荷叶呀翠盖,
  荷花呀人样娇娆。
    日落,
    微波,
  金丝闪动过小河。
    左行,
    右撑,
  莲舟上扬起歌声。

   菡萏呀半天,
  蜂蝶呀不许轻来,
   绿水呀相伴,
  清净呀不染尘埃。
    溪涧,
    采莲,
  水珠滑走过荷钱。
    拍紧,
    拍轻,
  桨声应答着歌声。
   藕心呀丝长,
  羞涩呀水底深藏:
   不见呀蚕茧
  丝多呀蛹裹中央?
    溪头,
    采藕,
  女郎要采又夷犹。
    波沉,
    波升,
  波上抑扬着歌声。
   莲蓬呀子多;
  两岸呀榴树婆娑,
   喜鹊呀喧噪,
  榴花呀落上新罗。
    溪中,
    采蓬,
  耳鬓边晕着微红。
    风定,
    风生,
  风飓荡漾着歌声。
   升了呀月钩,
  明了呀织女牵牛;
   薄雾呀拂水,
  凉风呀飘去莲舟。
    花芳,
    衣香,
  消溶入一片苍茫;
    时静,
    时闻,
  虚空里袅着歌音。
[/gcx]

[ 本帖最后由 孤鹜 于 2007-1-9 09:48 编辑 ]

TOP

太年轻拉,,,,当时那个社会。。。。。。。悲哀啊

TOP

多好的诗啊!

TOP

大才子,可惜英年早逝

TOP

不错,但照片打不开

TOP

TOP

海,怎么从未见你发主题帖啊,要不也试试发几个!

TOP

图片显示不出...
诗还真是好听!特别是现在静悄悄的时候...:06

TOP

引用:
原帖由 tracy_01 于 2007-1-18 03:28 发表
图片显示不出...
诗还真是好听!特别是现在静悄悄的时候...:06
现在静悄悄?!:11:11:11

TOP

 13 12
发新话题